Category: Uncategorized

PSA and PISK invite you to a screening of the BBC documentary “Gladiators of WWII Polish Free Forces” to commemorate Rememberance Day.

WHEN: Thursday, November 11, 2010, 7:30pm – 8:30pm
WHERE: SPK, 206 Beverley Street, Toronto, ON
ADMISSION: FREE

**************************************************************

Aby uczcic Dzien Pamieci Narodowej (obchodzone w Polsce jako Dzien Odzyskania Niepodleglosci) PSA oraz PISK zapraszaja na film dokumentalny BBC pt. “Gladiators of WWII Polish Free Forces”.

KIEDY: czwartek 11 listopada, 2010, 19:30 – 20:30
GDZIE: SPK, 206 Beverley Street, Toronto, ON
WSTEP: Wolny

Come out for an evening filled with drinks, games and fun!
Best costume wins a prize!

WHERE: O’Grady’s Pub, College Street
WHEN: Sunday, October 31, 2010 9:00pm – Monday at 2:00am

We have the upstairs private party room reserved.

English Version Follows
****************************************

KIEDY: czwartek, 28 pazdziernika 2010 od godziny 19:30 do 22:00
GDZIE: Brennan Hall, Pokoj 200 University of Toronto, 81 St. Mary Street
WSTEP: wolny

PSA serdecznie zaprasza na goraca kawe i smaczne paczki podczas ogladania filmu Wojciecha Smarzowskiego pt. ‘Wesele’.

Zapraszamy!

****************************************

WHEN: Thursday October 28, 2010 7:30pm – 10:00pm
WHERE: Brennan Hall, Rm. 200, University of Toronto, 81 St. Mary Street
ADMISSION: FREE

PSA would like to invite you to enjoy a hot cup of coffee and some delicious paczki while watching a film by Wojciech Smarzowski entitled ‘The Wedding’.

We look forward to seeing you there!

KIEDY: sroda, 13 pazdziernik 2010 od godziny 11:00 do 15:00
GDZIE: UTSU, 12 Hart House Circle, Toronto

PSA organizuje doroczny BBQ z polskimi kielbasami i hamburgerami. Jest to swietna okazja, zeby sie znowu zobaczyc po wakacjach, spotkac nowych znajomych, zapoznac sie z profesorami wykladajacymi jezyk polski na UofT oraz zjesc dobry tani lunch. Wszystkie zyski sa przekazywane na pozytek polskiego departamentu na UofT!

Wpadnijcie na przepyszne kielbaski! Zapraszamy!!

***

WHEN: Wednesday, October 13 at 11:00 a.m. to 3:00 p.m.
WHERE: UTSU, 12 Hart House Circle, Toronto

The PSA would like to invite you to our annual BBQ, with polish sausages and hamburgers. You can take this opportunity to see each other again after the summer, meet new friends, meet the professors
from the Polish department, as well as eat a good cheap lunch. All proceeds are donated to the Polish department at UofT!

Come to taste our delicious sausages!!!

KIEDY: piatek, 8 pazdziernik 2010 o godzinie 19:00
GDZIE: Duke of York, 39 Prince Arthur Avenue, Toronto

W ten piatek PSA pragnie zaprosic na pierwsze tegoroczne wyjscie do baru!

**************************************************************

WHEN: Friday October 8, 2010 at 7:00pm
WHERE: Duke of York, 39 Prince Arthur Avenue, Toronto

This Friday the PSA invites you to the first Pub Night of the year!